日本协议离婚需要双方到场。在日本，离婚的程序可以通过协议离婚和诉讼离婚两种方式来进行。协议离婚是指双方在离婚事宜上进行协商，达成一致后在法庭上申请离婚。而诉讼离婚则是指其中一方向法院提出诉讼，由法院作出最终离婚裁决。
在日本协议离婚过程中，双方需要共同到场，以正式签署离婚协议并提交给法院审批。具体手续包括前往居住地所在地的家庭法院申请离婚，提交离婚协议书，缴纳相关费用和印花税等。离婚协议应该详细规定财物分割、抚养权、探视权等方面的事项。
此外，日本离婚协议还需要提供离婚理由。离婚理由可以是双方协商达成的，也可以是其中一方提出的具有法律效力的离婚理由，如出轨、家庭暴力等。
需要注意的是，在日本，只有合法婚姻才能进行离婚，非婚生子女不能通过协议离婚的方式解决抚养问题。对于任何一方或双方不同意离婚的情况，需要通过诉讼离婚来解决。
总之，日本协议离婚需要双方到场，详细规定离婚事项和理由。如果双方不同意或存在争议，需要通过诉讼离婚来解决。
