在中国传统文化中，彩礼是一项重要的礼仪，代表着男方对女方的尊重和感激，意味着两家人的联合，更意味着新人的融洽和幸福。不过，在如今现代社会中，随着阶级观念的淡化和人们的思想观念的转变，彩礼已经不再是婚姻的必须品。在离婚时，看待彩礼要根据各自当事人的具体情况而定。
对于离婚分手协议中的彩礼是否要退还，也是因人而异。在法律层面上，彩礼可以算作是夫妻财产中的个人财产，因此，如果在婚姻关系中有达成起草协议，双方自行约定以此当做离婚后财产的分配条件，那么就需要根据协议的约定来做调整。具体来说，如果是双方协商一致，可以原封不动地返还，如果是女方提出要求归还并同意彩礼退还给男方，那么彩礼可以由男方进行返还。当然如果双方没有达成一致，那么可以根据婚姻法的相关规定来处理。
在对待彩礼的问题上，我们还应该注意到，彩礼并非是财产，它更多的是一种仪式和标志，在传统社会里，彩礼代表了两家人的喜事盛典，是所有亲朋好友们共同见证的。彩礼不是赎金，更不是商品，无论是在婚姻中还是离婚中，我们都不应该把它看成是应该退还的东西。当然，如果彩礼确实起到了“赎金”作用，女方因被强迫结婚而收受了彩礼，此时既涉嫌违法，也应当追究其责任，返还彩礼也是必要的。
总而言之，对于离婚分手协议中的彩礼问题，我们应该尊重彼此的意愿和看法，根据各自的经济情况和互相对对方的珍惜和感激程度来决定是否要退还彩礼。彩礼不应该成为离婚的焦点，把彩礼当成一个不应该退还的债务也是不对的。我们应该讲究人情和道义，尽量采取最大的善意和体谅，给彼此留下美好的印记。
