离婚协议一旦签订生效，就是一份法律文件，需要由法院批准并判决生效。如果双方需要修改离婚协议，可以通过以下几种途径进行：
1. 协商修改：双方可以协商修改离婚协议，对协议内容进行调整。双方需达成一致并签署新的协议，重新提交法院审批。
2. 请求司法处理：如果双方无法协商，可以向法院申请司法处理，请求法院就相关争议进行裁决。
3. 提交仲裁：如果离婚协议中有仲裁条款，双方可以提请仲裁，通过仲裁调整协议内容。
需要注意的是，无论采取哪种方式进行修改，都需要经过法院批准后方可生效。同时，双方需要注意，协议修改涉及到财产分割、抚养子女、监护权等重大事项，需要谨慎处理，以免给双方及孩子带来伤害。
