离婚协议是双方自愿达成的协议，其内容包括双方财产分割、子女抚养、赡养等方面的约定。离婚协议涉及到离婚双方的合法权益，因此，该协议必须合法有效。对于离婚协议中出现的任何违法行为，都会依法受到法律的制裁。
公公打婆婆是一种违法行为。根据协议自愿原则，双方达成的离婚协议必须是自愿的。如果协议签订过程中存在任何一方受到威胁、欺骗等行为，导致协议签订不自愿，则该协议无效。
公公打婆婆显然是一种威胁行为。如果协议签订过程中，公公威胁婆婆必须签署离婚协议，否则打击报复，那么协议就是受到威胁的情况下达成的，是不合法的。
更何况，公公打婆婆是一种违法行为，根据《中华人民共和国刑法》规定，打人行为会承担相应的法律责任。即使离婚协议双方同意将公公打婆婆这一行为纳入协议中，但该协议与法律相悖，是无效的。
在任何情况下，需要遵守法律，妥善解决问题。签订离婚协议时，任何暴力和威胁行为，都是不允许的。只有在相互尊重、自愿同意的情况下，达成的离婚协议才是合法的。
