离婚协议书是夫妻离婚过程中不可或缺的一部分，通常由离婚双方自行商定、签署，以达成离婚协议。一般来说，离婚协议书需要备案到民政局，备案后被视为有效。所以，离婚协议书需要原件。
原件的意思是指由当事人签字、盖章的最初版本文件。作为法律文书，离婚协议书需要在签署后经过法律程序的规范披露、证人签字等多个环节，备案后才能达到法律效力。原件是此过程中的重要材料之一，具有重要的法律意义，应该保存好。
当然，应该注意到的是，如果离婚双方已经分别留有一份原件，且这两份文件内容一致，那么备案时，只需提供其中一份即可。但是，如果协议书遗失或丢失，需要恢复原件的话，可能会涉及到复印件的认证，会比较繁琐麻烦。
总的来说，离婚协议书的原件很重要，有了原件才能够证明双方的真实意思表达，并且原件还可以用于备案及后续的法律程序。因此，离婚双方应该认真对待离婚协议书的签署，并妥善保存好签署的原件，以免造成不必要的麻烦。
