如果一方或双方当事人需要补办上海离婚协议书，可以前往当地的人民法院或公证处办理。具体流程如下：
1. 通过调解或协商，双方当事人达成离婚协议书。
2. 协议书需要在公正机构或公证处进行公证，这样才能具有法律效力。
3. 如果协议书已经公证，但是丢失或损坏，需要前往公证处办理补办手续。当事人需要提供一些必要证明材料，如身份证、户口本等，并支付相应的补办费用。
4. 如果协议书尚未进行公证，则需要前往当地的人民法院办理离婚诉讼，经过法院审理后，可以通知当事人前往公证处进行公证。
总体来说，补办上海离婚协议书需要提供一系列的必要证明材料，同时需要支付一定的费用。当事人可以通过咨询律师或关注当地司法部门的信息，了解具体的操作流程，并尽快完成补办手续。
