如果双方离婚协议中有涉及到离婚补偿并且一方未履行，另一方可以通过法律途径追讨补偿款项。具体操作如下：
1.收集证据。可以通过原始的离婚协议、财产分割协议及相关支付凭证等文件，或者通过聊天记录、短信、邮件等电子信息来证明协议中存在补偿款项。
2.起诉对方。通过向人民法院提起诉讼，针对协议中未履行补偿款项的一方侵犯合同权利，要求其承担违约责任并支付应付款项。
3.维持合法权益。在诉讼过程中，要坚持维护自己的合法权益，如有需要，可以委托律师代理，适时提供证据，并参与诉讼庭审过程。
总之，离婚协议是一份合法的书面文件，并且一旦签订即拥有法律效力，如存在未履行的款项，另一方可以通过法律手段来追讨自己的权益。当然，遵守协议更是保障个人和家庭和睦的重要前提。
