挪用公款是一种违法行为，无论是单位还是个人挪用公款，都需要承担相应的法律责任。如果这个人的家人因为他（她）的行为受到了什么影响，家人是否要承担这种责任呢？应该说家人没有直接的法律责任，但是在道义上，家人如果帮助挪用者将公款挪用到自己手中，就应该一起承担责任。
在实践中，如果挪用公款的人的家人使用了被挪用的公款，那么这些家人也能被视为挪用公款的一份子，也需要承担法律责任。这时候他们必须要将这些公款退还给相关部门，没有其他任何的替代选择。
如果家人与挪用者没有任何关系，而且也没有使用被挪用的公款，那么在道德和社会责任方面，也不应该对家人施加过多的压力和责任。但是，他们可以配合执法部门调查，提供相关证据和信息，帮助各种调查取证工作，帮助政府追回公款。
在这个问题上，家人需要有自己的道德底线，尽可能避免被挪用公款的人卷入其中。如果是已经涉及到了，最好的选择就是退出，让公安机关调查原因并追回实际挪用的公款。当挪用者将公款挪到家人手中时，家人们应该要保持清醒地头脑，避免因为眼前的利益而背离人性。
