是可以的。
撤诉是指原告在诉讼过程中主动放弃对被告的起诉请求，撤回已经起诉的诉讼申请。一般情况下，撤诉后案件就结束了，被告也不需要承担任何责任和赔偿。
如果夫妻在诉讼过程中达成和解协议，原告可以向法院提出撤诉申请，撤回离婚诉讼。同时，也可以通过和解协议实现协议离婚。和解协议是双方当事人在自愿、平等、公正的原则下，通过友好协商确定离婚的具体事项，如财产分割、抚养子女等。
在撤诉的基础上，双方当事人可以继续协商、达成和解协议。和解协议被法院认可后生效，具有同等法律效力。离婚诉讼的撤诉和和解协议的达成，能够有效地降低离婚带来的矛盾和冲突，促进双方和平分手，维护好夫妻双方和社会的和谐稳定，具有积极的作用和意义。
