如果夫妻双方都同意离婚并达成了协议，要将协议书进行法律上的认证，需要到当地的人民法院或公证处办理。具体操作步骤如下：
1. 编写协议书。离婚的协议书应包含双方离婚的意愿、财产分割、子女抚养和探视等方面内容。律师可以协助夫妻双方编写协议书，以保证协议书的有效性和合法性。
2. 签署协议书。双方在律师的指导下对协议书进行签字，将协议书正式签署，表示双方已经达成协议。
3. 登记申请。夫妻双方应携带协议书、身份证、户口簿等相关材料到当地的人民法院或公证处进行登记申请。
4. 审核认证。人民法院或公证处会对协议书进行审核认证，确认协议书的合法有效性。
5. 生效生效。经过审核认证之后，协议书即可生效，夫妻双方即可离婚。
总之，夫妻双方协议离婚需要通过法律认证，所以需要到当地的人民法院或公证处办理。离婚协议书的编写应该详细、具体、合理，以免引起纠纷和法律纠纷。
