在中国，若想要退还个人所得税，确实需要一份离婚协议。但是需要注意的是，离婚协议并不是退还个人所得税的唯一条件，还会根据纳税人所需要的退税额度和具体地税收政策，如制度、法规及资料要求等因素来决定。
在很多情况下，离婚协议是需要的。因为离婚协议是离婚双方约定的一个法律文书，里面包含了双方房产、车辆、银行账户、负债等方面的规定和约束，这在退税申请过程中是必须提交的。并且，离婚协议中也需要对以前已经纳税的收入来源、收入额、已缴纳的税额进行详细说明，这同样也是申请退税的基础，离婚协议中可能包含一些必要的凭证证明。
此外，纳税人也需要注意，如果其离婚协议具有不法性或违反了国家相关法律的规定，那么该协议对于退税的申请将没有任何作用。所以，在撰写离婚协议时一定要遵循国家法律法规的要求，保证协议的合法性。
综上所述，退还个人所得税可能需要一份离婚协议作为退税申请的基础，但并不是唯一必要的条件。纳税人在申请退税时，需要根据具体情况和税收政策要求，同时撰写一份合法有效的离婚协议，方可顺利进行税款的退还。
