最简单的离婚协议包含以下几个方面：
1. 离婚原因：双方如果都同意离婚，可以简单地说明离婚原因，并表明双方已经无法继续维持婚姻关系。
2. 财产分配：如果双方没有财产分配，可以在协议中明确双方清零，或者说所有的财产均归双方共有，或者协定各自持有的财产。需要提醒的是，这个部分对于有房产、车辆等大额财产的夫妻来说尤其重要，因为离婚后如果双方的财产没有分配好，可能会引起纷争。
3. 财务支出：离婚后，一方需要支付赡养费或者分担债务的情况比较常见。如果存在此类情况，需要在协议中说明双方具体支出的数额和支付方式。
4. 子女抚养：如果双方有子女，需要明确子女的抚养、教育和探视问题。一般情况下，子女抚养费用由需要扶养孩子的一方支付。同时，访问规则也需要在协议中明确，以避免发生矛盾。
综上所述，一份最简单的离婚协议需要包含以上几个方面，具体的内容可根据实际情况进行修改和扩充。需要注意的是，如果双方有法律顾虑，应该请律师参与，并制定一份详细且受法律保护的协议。
