挪用公款是一种违法犯罪行为，根据我国《刑法》的规定，挪用公款罪是指国家机关、企事业单位的工作人员，挪用其管理的公共财物的行为。
如果该工作人员的家属也涉嫌挪用公款，那么应该根据实际情况来定罪。一般来说，如果家属是知情人并参与到挪用公款的行为中来，那么应该以共同犯罪的方式追究其责任，并处以相应的刑罚。如果家属并不知情并没有参与到挪用公款的行为中来，那么应该视情节轻重而决定是否处罚。
对于家属的定罪应该遵循以下原则：一是实事求是的原则，要根据事实和证据来定罪，不能凭空指控或者滥用职权；二是罪刑相当的原则，要根据罪行的轻重来适用刑罚，不能轻易逾越法定刑或者滥用刑权；三是全面公正的原则，要全面考虑案件的各种因素和情况，确保司法公正，不偏不倚。
最后，需要强调的是，家属的定罪应该以一定的证据为依据，不应该凭空指控或者滥用职权。在处理这类案件时，需要尊重法律，保障法律权利，同时也要尊重被告人的基本人权，防止错判冤假错案的发生。
