离婚协议和离婚证是两个不同的概念，不能混淆。离婚协议是夫妻双方自愿协商后达成的一份书面协议，用于规定离婚双方在离婚过程中应该如何分割财产、抚养子女、协商支付赡养费等方面的事宜。而离婚证是由政府机关颁发的证明离婚事实的证明文件。
离婚协议起到了规范离婚双方的权利和义务，保护离婚双方以及子女的利益的作用。通常离婚协议是由离婚双方协商达成的，需要双方签字确认。如果套路的话，还需要由律师或公证人进行审核和公证。
离婚证是证明离婚的法律文件，是由国家或地方人民政府或机关主管的民政部门发放的。它证明了离婚的事实，是离婚的主要证明文件。在中国，离婚证需要到当地民政局去申请，并提供一些证明材料，如离婚协议、身份证等。
因此，离婚协议和离婚证是两个不同的文件，离婚双方都需要保留着。离婚协议用于规范离婚各方的权利和义务，离婚证是证明离婚事实的合法文件。只有当离婚协议和离婚证都具备后，离婚双方的离婚程序才能算是完全结束。
