在西安市莲湖区办理协议离婚，需要前往莲湖区人民法院家事庭办理相关手续。家事庭地址位于西安市莲湖区民乐路80号，可以乘坐公交车到达，附近也有地铁站方便出行。
在办理协议离婚时，需要准备相关证明材料，包括结婚证、身份证、户口簿等。双方还需要提交离婚协议书，其中包括离婚理由、财产分割、子女抚养等内容。此外，如有需要，还需要提供经济来源证明和财产清单等材料。
在莲湖区人民法院家事庭办理协议离婚时，需要提前预约，排队等待办理。在办理过程中，需要遵守相关法律法规和程序要求，确保双方离婚协议的合法性和公正性。办理完成后，由法院发放离婚证书并注销户口。
总之，办理协议离婚需要认真准备相关材料，并遵守相关法律程序，最终由法院审理并发放离婚证书。
