首先需要明确，未分割的财产指的是夫妻在离婚前共同拥有但尚未分割的财产。根据我国《婚姻法》的规定，在离婚时需要根据夫妻协议或法院判决将共同财产进行分割。因此，在财产未分割的情况下，夫妻是否能够协议离婚需要根据实际情况来确定。
一般来说，如果夫妻双方已经就共同财产的分割达成了一致意见，那么可以通过协议离婚的方式进行离婚。但是需要注意的是，协议离婚需要满足一定的条件，如：
1.夫妻双方自愿离婚，没有重大纠纷；
2.夫妻双方已经达成共识，协商一致；
3.未成年子女的抚养、教育等问题得到妥善解决；
4.财产分割问题经夫妻双方协商一致，且符合法律规定。
如果夫妻双方在协商财产分割时存在分歧，或者共同财产的价值较大，无法通过协商来解决，那么可能需要通过法院的方式来解决。此时，可以向法院提交离婚申请，由法院根据夫妻之间的财产状况，判决共同财产的分割方式。
总之，夫妻在未分割财产的情况下可以协议离婚，但需要满足一定的条件，如夫妻双方无重大纠纷、已经达成共识、未成年子女问题得到妥善解决等。如果夫妻无法通过协商解决财产分割问题，可能需要通过法院的方式来解决。
