如果双方达成协议不离婚，需要进行以下手续：
1. 编制《婚姻协议书》：双方根据实际情况订立《婚姻协议书》，包括财产分割、孩子抚养等内容。
2. 签署《婚姻协议书》：双方签署协议书，确认协议内容。
3. 公证：将协议书进行公证。
4. 提交民政局备案：将公证的协议书及其他必要材料提交民政局房管科备案。
5. 领取婚姻状况证明：领取婚姻状况证明，证明双方依然属于合法夫妻关系。
需要注意的是，如果遇到一方后悔不想履行协议，可以向法院提起诉讼要求履行协议。同时，由于没有离婚手续，如果一方在协议生效后与他人结婚，会被视为重婚，需要承担相应法律责任。因此，双方在签署协议前需慎重考虑，以免造成不必要的麻烦。
