首先，拆迁安置房车位能否退还需要根据当地政策和拆迁协议条款来确定。一般情况下，如果拆迁安置房的车位是包含在房屋买卖合同中的，那么车位也就随房屋转让到新产权人手中，此时车位的归属权就发生了变化，原业主无法再提出要求退还车位的要求。
同时，在一些地方，拆迁安置房的车位也有可能是按照市场价格收取停车费的，这就意味着如果退还车位，就需要按照市场价格进行赔偿，否则就会违反合同约定，需要承担违约责任。
但是，在一些特殊情况下，比如因为拆迁安置房户型问题无法同时适配车位的情况，业主可以向政府提出要求退还车位。如果政府认为此举符合公共利益，对于符合要求的业主，可以退还车位或者提供其他解决方案。
总之，拆迁安置房车位能否退还需要考虑多个因素，如协议条款、市场价格、政府政策等，最终需要根据实际情况来确定是否可以退还车位。建议业主在购买拆迁安置房之前，要详细了解相关政策和合同条款，以规避此类问题。
