根据我所学以及了解到的相关法律法规，车祸昏迷双方私了并不会直接导致双方坐牢，但仍需遵循一定的法律程序。
首先，发生车祸后，应当立即报警并等待警方到达现场处理。警方将对事故现场进行勘查、调查，并出具相关报告，确定事故的责任方和赔偿标准。
如果双方已经私了，可以在警方到达现场之前进行协商，达成民事协议，确定赔偿金额和责任方。当警方到达现场后，双方可以将协议提交给警方备案。如果协议在赔偿金额和责任方方面符合法律规定，警方可以进行备案，并不再进一步调查处理。
在这种情况下，如果双方私了后没有向警方报案或是避开了警方调查，依照《治安管理处罚法》第七十三条规定“交通事故当事人不报案或者蒙蔽、欺骗公安机关的，由公安机关处五日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。”
此外，如果车祸造成人员伤亡或重大财产损失，那么双方必须向保险公司申报理赔并按照理赔流程办理。如果一方或双方不履行理赔义务或者不达成具有法律效力的协议，可能会被定罪或者追究其他形式的法律责任。
总之，车祸昏迷双方私了不会直接导致坐牢，但仍需遵循相关法律规定，如及时报案、协商达成民事协议并备案等。同时，如果双方私了后未遵守理赔程序，可能会被定罪或追究其他形式的法律责任。最重要的是，我们应该尽可能避免发生车祸，保护自己和他人的生命财产安全。
