离婚协议和复婚证是两个完全不同的概念，不可混淆。离婚协议是指离婚时夫妻双方达成的协议，包括财产分割、子女抚养、探望等方面，签署离婚证明的一种文件。而复婚证则是指离婚后夫妻双方重新结婚的证明，需要在民政部门办理。
如果一方在办理离婚协议时误以为离婚协议就是复婚证，那么需要及时纠正，尽快办理复婚手续。如果已经签署了离婚协议，但是当事人双方仍有和好的可能，可以通过协商重新开始婚姻生活，并重新登记结婚，办理复婚手续。
但是，如果双方没有重新和好的可能，只是因为误解导致签署了离婚协议，那么就需要依据签署协议的内容进行财产分割、子女抚养等处理。在处理过程中，建议双方选择公证处公证，确保各方权益得到保障，避免出现后续纠纷。
总之，离婚协议和复婚证是两个完全不同的概念，当事人在办理离婚时一定要仔细确认各项手续，避免误解和疏漏导致不必要的麻烦。
