分期车辆协议在夫妻离婚时需要进行修改和重新拟定。首先，需要明确车辆所有权及分期付款情况。如果车辆为共同所有，离婚后需要明确双方的所有权比例以及分期付款情况。
其次，需要协商处理车辆的所有权和债务责任。一般来说，可以协商让一方继续负责车辆的分期付款，同时获得彻底的所有权，或者协商卖车以清偿未清还款项。
最后，需要注意的是协议的合法性和有效性。在制定协议时应该遵守法律程序，确保双方的权益受到保护。如果协议存在违法、不公平的条款，可能会导致无效或不利于一方的结果。
因此，在离婚时，分期车辆协议需要认真审核和修改，确保双方的合法权益得到有效保护。同时，双方还可以在协议中加入保密条款，防止协议内容泄露。以上是分期车辆协议离婚时的写法建议，希望对您有所帮助。
