法院离婚协议诉讼是指夫妻在离婚协议上未能达成一致意见，需向法院寻求裁决的情况。对于此类诉讼，应当按照以下步骤进行：
1. 提出诉讼请求：在法院立案前，当事人应当提出离婚协议诉讼的书面请求，并提交与离婚协议相关的证据材料，包括协议的内容、签字日期等。
2. 审核立案：法院收到当事人的诉讼请求后，应当对其进行审核，确保诉讼请求符合法定条件，同时告知当事人提供必要的证据材料。
3. 召开庭审：法院根据当事人的诉讼请求，召集双方当事人及其代理人参加庭审，并进行举证、质证等程序。
4. 判决结果：庭审结束后，法院根据相关证据材料和法律规定，对离婚协议双方未能达成一致意见的问题作出判决结果。
在此过程中，当事人应当了解自身权利和义务，严格履行程序，尊重法院裁决结果。同时，应当注重维护家庭和睦、保护未成年子女的利益，尽力化解矛盾，减少纷争。
