挪用公款是指公务员或工作人员利用职务之便将公款或公物用于不正当或非法的目的。这种行为已经涉及到了违法行为，并且损害了国家及公众的利益。
如果一个人在挪用公款之后能够将这些公款及时地退还给国家或者相关机构，这样的行为是否可视为违法呢？ 答案是YES。
挪用公款并未因为退回而变得合法。 国家针对这种行为设立了法律条款，规定了挪用公款的情况下要承担相应的法律责任。这个责任无法因为退回而消除。而事实上，从被盗窃的公共财产中收回的东西还不能完全消除损失，因为已经造成了社会危害和一定的经济损失。
挪用公款虽然常常是由于经济问题或者其他方面问题导致的， 但是这种行为为这个人的职业生涯及声誉带来了极其不良的影响。所以，如果有人因为某些原因挪用公款，最好立即向相关机构报案，并配合调查，同时承担相应的法律责任，这样才是正确的做法。
总之，挪用公款是一种严重的违法行为，不论挪用的数额大小，其对于国家及公众的损害都是不可估量的。这种行为被认为是偏离职业道德及职责的行为。退回公款是人义务与责任的完成，但并不能减少其违法性及法律责任。
