离婚财产协议书是在夫妻双方协商一致的情况下，对财产分割、债务承担等方面进行约定和规定的书面协议。其编写需要注意以下几点：
1. 书写形式：应该采用正式书信格式，注明离婚财产协议书字样，并同时注明起草时间及地点。
2. 协议内容：应当详细明确约定离婚双方的财产分割比例、债务承担比例、财产转移及转让等事项，还可以包括离婚双方其他约定事项。
3. 签署：协议书应该由离婚双方共同签署，并且在签署前应该对协议的条款进行逐条确认，保证双方完全了解和同意协议内容。
举例来说，一份完整的离婚财产协议书可以包含以下内容：
第一部分，指定夫妻双方个人和共有财产，明确分割比例和方式。
第二部分，征税、公证及其他费用的负责方。
第三部分，指定双方债务承担比例及方式。
第四部分，承诺不获得双方转移、转让财产的约定。
第五部分，表述双方对协议中各项内容的详细确认与同意。
第六部分，约定协议生效的时间和方式。
总之，编写离婚财产协议书需要认真思考和审慎选择，确保协议内容详细准确、合理合法。双方应该坚持公平合理、互利共赢、顺利解除婚姻关系的原则，作为一个家庭的成员，需要慎重处理困难和冲突，保护自己和其他家庭成员的利益和尊严。
