根据我国《婚姻法》规定，婚姻关系应建立在平等、自愿、协商、互助和忠诚的基础上，如果一方丈夫挪用公款，不仅是违反了社会公共利益，也严重违背了夫妻之间应有的忠诚义务。
因此，如果一方丈夫挪用公款严重影响了家庭生活并导致夫妻关系破裂，则另一方可以提出离婚诉讼，但需要注意以下几点：
1.夫妻感情已经彻底破裂，这是离婚的前提条件。
2.丈夫的挪用行为需要有确凿的证据，可以通过调查取证或者公安机关的调查结果来证明。
3.在离婚诉讼中，需要证明丈夫的挪用行为对家庭造成了重大影响，例如造成财务损失、家庭关系恶化等。
4.在处理财产分割问题时，丈夫因挪用公款而被追究责任的部分资产应当由其自行承担。
总之，一方丈夫挪用公款是违反法律道德规范的行为，有可能影响夫妻关系甚至导致离婚，因此建议夫妻之间要加强沟通，增强情感认同，共同经营家庭，保持良好的家庭关系。
