如果一方或双方离婚后需要补办法院离婚协议书，需要按照以下程序进行操作：
1.联系原离婚案件的法院。联系离婚时的法院，咨询补办离婚协议书的具体办法和程序。根据不同地区和不同法院的规定可能会有所不同，需要仔细咨询并按照法院要求的办法进行操作。
2.提交申请。完成联系后，需要提出书面申请，表明需要补办离婚协议书的原因，并说明是否需要在原离婚协议书的基础上进行修改。注意，需要于原离婚协议书上注销注销联名产权、抚养、探视等事项后再进行修改。
3.提交相关材料。提交申请时还需要提供身份证明、已离婚证明、离婚协议书材料（包括原始协议书或修改后的协议书）、结婚证、出生证明等相关材料。
4.等待审批。申请材料齐全后，需要等待法院审核和批准。一旦法院同意补办离婚协议书，将会发出法院决定书或者生效判决书进行公示，并将修改后的离婚协议书进行认证。
总之，补办离婚协议书虽然麻烦，但是在一些需要的情况下非常必要，如果您需要补办离婚协议书，可以咨询法律专家或者法院的工作人员，了解更详细的程序和规定。
