在中国，离婚是一种法律程序，需要由双方经过协商、达成协议并提起诉讼才能完成。一旦离婚协议达成并经过法院的确认，那么双方就 officially 终止了婚姻关系。但是，双方是否能再次结婚则需要遵循一定的法律规定。
首先，需要了解的是，在中国婚姻法的规定下，一旦双方离婚，那么至少要在三个月内才能再次结婚。这个规定是为了确保离婚程序的公正性和婚姻关系的稳定性，避免离婚过于草率地再次结婚。
另外，如果双方在离婚协议中有关于再婚的约定，那么在协议生效后，只要双方都遵守约定，就可以再次结婚。但是，如果没有达成这样的约定，那么就需要考虑一些其他的因素，比如是否存在不当得利等情况，以及是否有影响未成年子女的利益等。
总之，在办理离婚协议时，如果双方对再婚有所期望，可以通过协议达成约定，并在离婚程序生效后遵守约定，以便再次结婚。同时，双方也应该注意一些法律规定，确保再婚行为的合法性和稳定性。
