如果协议离婚办理不成，夫妻双方可以选择向法院提起诉讼进行离婚诉讼。具体来说，可以按照以下步骤进行：
1. 选择适当的法院：夫妻双方可以选择彼此居住的地点或者婚姻登记地的法院提起离婚诉讼。
2. 撰写诉状：夫妻双方需要撰写一份诉状，详细说明离婚原因和要求，同时需要提交一些相关证据，如结婚证、身份证、房产证等。
3. 开庭审理：如果法院受理了离婚诉讼，会安排开庭审理。在庭审中，夫妻双方需要出庭作证，以及提供更多的证据。
4. 判决离婚：如果法院认为离婚是合理的，会进行判决离婚。同时，法院还需要判定一些与离婚有关的问题，如财产分割、抚养子女等。
需要注意的是，离婚诉讼是一项复杂的法律程序，需要遵守一系列程序和规定。夫妻双方可以选择请律师协助处理，从而提高离婚诉讼的成功率。此外，离婚诉讼一般比协议离婚更费时、费力，需要双方耐心和理智地应对。
