三方协议离婚证明书是夫妻双方和法律监护人三方签署的离婚协议。在起草文件时，需要注意以下几点：
首先，需要明确离婚的原因，例如感情不和、互相不理解等。同时也要明确双方在过去的婚姻中存在的争议点，例如共同财产的处理、子女抚养权的归属、婚后赡养等问题。
其次，在制定协议时，需要考虑到双方利益的平衡。双方需要就财产分割、子女抚养等问题进行协商并达成一致。比如，双方可以通过分割共同财产、制定抚养协议等方式，保障彼此的利益和权益。
最后，一个完整的协议离婚申请应该包括以下内容：离婚意向的声明、夫妻双方的个人信息、离婚协议的具体条款、在法律监护人的见证下签署协议、协议离婚的法律效力认证等。
综上所述，三方协议离婚证明书需要考虑到各方的利益平衡，同时要详细说明离婚的具体事项。在签署协议之前，双方需要认真协商，最终达成一致。最后，协议离婚应该在法律监护人的见证下完成，并进行法律效力认证，以确保条款的合法性和有效性。
