离婚协议和离婚证是两个不同的概念。
离婚协议是指离婚双方约定的各项离婚事宜，包括财产分割、抚养子女、探视等具体内容。离婚协议的签署是离婚的重要程序之一，离婚协议的效力受法律保护，双方在签署协议后需要向有权机关申请办理离婚手续，最终获得离婚裁判书。
而离婚证是指离婚程序完成后，由民政部门颁发的法律文书。离婚证是证明离婚事实的重要证件，具有法律效力。一般情况下，民政部门在核实离婚事实后会协助双方领取离婚证，成为离婚事实的最终证明。
因此，离婚协议没有代替离婚证的作用。离婚协议只是离婚的过程中必要的程序之一，而离婚证则是法律最终确认的结果。双方离婚时需要签署离婚协议，并在民政部门办理离婚手续后获得离婚证，这才算是真正的离婚完成。
