协议离婚一般是指夫妻两人在离婚的前提下，自行商定好离婚相关事宜，并在合法程序下进行离婚的一种方式。对于是否必须本人在场，这个问题并没有一个固定的答案，这要根据当地的法律规定以及具体情况来确定。
在中国，离婚必须在民政部门进行相应的程序，通常情况下，夫妻双方在协议离婚中都需要到场，签字确认离婚协议，根据当地法律法规，签字必须在民政局的工作人员见证下才有效。这是因为在离婚协议中，涉及到很多方面的权益，唯有在夫妻双方本人的当面签字确认，才可以保证离婚的公正性和合法性。
但在如今的法律程序中，已经有了许多新的变化，例如在一些特殊情况下，可以通过各种方式进行代理签字，例如法定代理人，公证处等等。这也就是说，如果情况特殊，夫妻双方有确切的事实凭据来证明他们的真实意志，并在合法程序下，可以通过其他方式完成签字确认离婚协议，此时不需要本人在场。
总之，在进行协议离婚时，当事人要根据当地法律法规和自身情况进行判断，必要时要咨询相关法律专家或律师进行指导。任何转化都应该以法律为准，保证离婚过程的公正和合法。
