是可以的。
在民事诉讼中，当涉及到离婚案件时，法院会在审理过程中主动调解，希望当事人能够通过协商达成和解协议，避免长时间的诉讼纠纷。如果双方在法院调解下达成离婚协议，法院会将该协议作为判决结果予以认可，并判决离婚生效。
此外，在进行离婚诉讼时双方也可以通过自愿协议离婚，即双方通过协商签署协议书，在提交给法院后由法院予以确认并生效。这种离婚协议可以包括离婚方式、财产分割、子女抚养等多方面内容。
无论是在法院调解下达成的协议，还是自愿协议离婚，都需要双方达成一致，才能生效。因此，在离婚过程中，双方应该积极沟通，理性协商，为实现离婚目的找到最佳解决方案。
总之，无论是在法院调解下达成的协议，还是自愿协议离婚，都可以成为离婚案件的处理结果。双方要协商一致，而法院会对协议进行审核，确保其合法有效。
