在离婚协议中，如果双方都同意将某个资产或财产授权给他人使用，是可以写入协议中的。但是，这必须是经过协商和双方一致同意的，否则会引起纠纷和不必要的矛盾。
在协议中授权他人使用资产或财产，实际上是达成了双方都同意的交易。这么做可以帮助离婚夫妻更好地处理离婚后的经济关系，同时也有助于双方更好地解决离婚过程中的财产分割问题。
然而，在写入协议时，需要注意以下几个问题：
首先，协议中必须明确授权的范围和使用期限，一般情况下需要限定明确的期限和方式；
其次，在授权之前，必须明确资产或财产的归属，以免在授权时发生不必要的纷争；
再次，授权他人使用资产或财产的具体事宜需要予以详细规定，例如相关的费用、权利义务、管理人员等问题。
最后，协议中还需要指明违约责任，以便约束双方遵守协议。
综上所述，在离婚协议中，如果双方都同意将某个资产或财产授权给他人使用，是可以写入协议中的。但是，需要注意上述问题，以免造成不必要的矛盾和纷争。
