如果您签署的离婚协议中规定对方需要支付一定金额的费用，但对方未能按照协议支付，您可以采取以下步骤起诉：
1.收集证据。您需要收集相关的文件和证据，如离婚协议、银行转账记录、信函、短信等，以证明对方确实未能按照协议支付。
2.选择适当的诉讼方式。可以选择民事诉讼或仲裁等方式来解决纠纷。根据被告所在地和案件性质的不同，可以选择在被告所在地或原告所在地进行诉讼。
3.起诉。提交诉状和相应的证据材料，向法庭起诉对方的违约行为并要求对方支付相关费用。
4.参加庭审。出现在法庭并提供更多的证据和解释。
5.执行判决。如果法庭判决对方支付相关费用，但对方仍未能按要求履行，您可以向法院提出执行申请，并通过法律方式强制对方支付欠款。
不过在采取更进一步行动之前，您应该先与对方沟通并尽力达成和解，以免形成更大的法律纠纷。
