协议离婚能否退回彩礼，需要根据各种情况具体分析。一般来说，如果离婚双方能够协商好每个方面的分配，那么，根据我国法律，可以考虑退回彩礼。
首先，需要澄清一点，彩礼与婚姻财产是不同的概念。彩礼是指男方在结婚之前给女方的财物或礼品。婚姻财产则是指在婚姻关系中一方或双方共同获得的财产。协议离婚时，需要考虑的是婚姻财产的分配，而不是彩礼的问题。
如果协议离婚双方没有共同财产或者对共同财产达成了一致意见，那么就可以考虑退回彩礼。但是，如果协议离婚双方有共同财产，则需要根据法律和协议离婚协议的具体约定来分配财产，而彩礼的退回可能会受到影响。
此外，彩礼的数量和质量等都需要在协议离婚时具体考虑。如果彩礼已经被用于家庭开支或者投资，那么就不太容易退回。如果彩礼的数量很少，退回可能会影响到婚后生活，也需要谨慎考虑。
总之，协议离婚能不能退回彩礼，需要结合具体情况分析，最终看双方协商达成的协议是否涵盖该问题。无论是协议离婚还是其他离婚方式，婚姻财产分配都需要合理、公正、公平地进行，以保证离婚双方的权益和尊严。
