挪用公款是一种严重的犯罪行为，严重侵犯了国家和人民财产的安全和利益。因此，对于挪用公款的行为不仅需要追究法律责任，而且应该从最严厉的角度来对待这种犯罪行为。
首先，根据我国现行的《刑法》规定，挪用公款属于贪污罪的一种，最高可判处死刑，要看侵占的金额来做出相应的量刑。如果别人挪用了公款30万，那么肯定是数额比较大的犯罪，一般会判处较长的有期徒刑。
其次，根据我国现行的刑法规定，如果犯罪人能够认罪态度良好，并且积极赔偿所侵占的公款，可以在量刑上得到一定的优惠。因此，如果犯罪人能够主动认罪、退赃，以及积极和受害人和解，那么其所面临的刑罚也会相应减轻一些。
还需要注意的是，挪用公款的行为不仅仅具有刑事责任，同时还需要承担行政责任。也就是说，如果一个人在职务上挪用公款，除了需要受到法律惩罚外，还需要被作出相应的行政处理，例如吊销职务、解除劳动合同等。
综合来说，别人挪用公款30万会面临严重的刑事和行政责任。最终量刑会根据犯罪人的具体情况来做出相应的判断，但是至少需要承担较长的有期徒刑并且进行相应的行政处理。总体来说，挪用公款的行为是不可取的，任何时候任何人都不应该以此来谋求自己的私利。
