婚内财产协议和离婚协议是不同的文件。
婚内财产协议是夫妻在婚姻关系持续期间达成的一种协议，用于规定夫妻共同财产的权益归属、财产管理方案等问题。这份协议所规定的内容通常包括夫妻各自的财产、共同财产的管理方式、财产的增值归属、离婚后的财产分割、遗产继承等内容。夫妻可以自由的协商达成协议，但一些法律规定可以限制夫妻双方的选择和协商范围。
离婚协议是在离婚前或离婚诉讼进行中达成的一种协议，用于规定离婚后夫妻财产的分割、子女抚养、赡养、探望等问题。这份协议所规定的内容通常也包括夫妻各自的财产、共同财产的管理方式、财产的增值归属、离婚后的财产分割、遗产继承等内容。它是在离婚过程中达成的协议，并且它是基于夫妻的婚姻关系终止而达成的。
可以看到，虽然两份协议所涉及的内容有一些重合，但两者的性质和达成的时间点是不同的。婚内财产协议是建立在婚姻持续期间的基础上，主要目的是规定夫妻共同财产的归属和管理方式，不一定要涉及离婚分割等问题；而离婚协议是离婚前或离婚诉讼进行中达成的一种协议，目的是解决离婚后夫妻财产的分割、子女抚养、赡养、探望等问题。
因此，夫妻在婚姻关系持续期间可以达成婚内财产协议来规定夫妻之间的财产关系，而在离婚时则需要达成离婚协议来规定离婚后夫妻之间的财产分割和其他相关问题。
