根据我对离婚法律的了解，离婚分居协议是一种具有法律效力的协议，但其效力并不完全取决于单方面或双方的意愿。更准确地说，离婚分居协议在法律上是有效的，但在一些情况下可能会被法院或法律规定作出的某些规定所否决或改变。
首先，离婚分居协议是一种协议，需要双方自愿签署，并在法律上具有一定的有效性。如果在离婚诉讼程序中，双方同意以协议的方式结束婚姻关系，并且该协议符合法律规定，那么法院可能会批准这个协议，并将其作为判决的一部分。在这种情况下，离婚分居协议是完全有效的。
然而，如果离婚分居协议违反了法律规定或制定得不恰当，法院可能会拒绝批准该协议。例如，如果分居协议违反了离婚财产分割的基本法律原则，或其中一个配偶被迫接受不公平的协议，法院可能会拒绝批准该协议。
此外，如果离婚分居协议只在双方签署，而没有被律师审核或经过法院的审核和批准，那么这个协议的效力也可能受到质疑。在这种情况下，如果配偶之间的权益保护受到侵犯，法院可能会作出裁决，改变或完全撤销该协议。
总之，离婚分居协议在女方或任何一方手里是有效的，但必须遵守相应的法律规定。如果分居协议违反了法律规定或制定得不恰当，法院可能会拒绝批准该协议。因此，在处理离婚财产分割或其他重要问题时，尽可能通过律师或法院来确保分居协议符合所有法律标准，保护自己的权益。
