农村宅基地翻建审批时间因地区和具体情况而异，但通常需要6个月到1年的时间。在审批过程中，需要进行多个环节的审批和检查，包括土地用途审批、建设用地规划审批、建设工程规划许可审批等等。
首先，需要进行土地用途审批。该审批由土地管理部门负责，一般需要提交申请表和其他相关文件，如土地证、征地安置协议等。审批时间一般为1-2个月。如果土地性质发生改变，例如原先用于农业，现在要改为住宅用地，还需进行土地用途变更审批，审批时间一般为2-3个月。
接着，需要进行建设用地规划审批。该审批由城乡规划部门负责，提交申请表和其他相关文件，如建设用地规划图、环评报告等。审批时间一般为3-6个月。
最后，需要进行建设工程规划许可审批。该审批由建设部门负责，提交申请表和其他相关文件，如建设工程规划图、设计方案等。审批时间一般为1-2个月。
在以上审批过程中，还需进行环保、消防、道路交通等部门的检查，以确保建设项目符合相关标准和法规。因此，农村宅基地翻建审批需要花费较长的时间，需要申请人及时了解审批流程，并及早准备相关文件。
