如果丈夫出轨多年，协议离婚需要注意如下几点：
1.了解离婚程序和法律规定。首先，需要了解离婚的程序和法律规定。这包括如何办理离婚手续，不同地区的离婚所需材料和手续等，以及离婚后的财产分配和抚养权等方面的法律规定。
2.制定离婚协议。在协议离婚的情况下，夫妻双方需要就财产分配、子女抚养等方面达成一致意见并制定离婚协议。协议应当具体明确，遵循法律规定，同时考虑到双方的利益平衡。需要注重抚养孩子的问题，并且需要考虑到双方父母和亲友的关系。
3.寻求帮助。如果夫妻双方无法就离婚协议达成一致，可以寻求专业人士的帮助，如离婚律师、法律顾问、家庭咨询师等。这些专业人士可提供经验和法律知识，帮助夫妻双方达成理性协议。
4.保持冷静。在协议离婚的过程中，夫妻双方需保持冷静，并以解决问题为主要目标。不要过多的负面情绪，以免导致协商失败达成不了一致意见。双方需要尽量避免情绪化的行为，以免纠纷加大，协议难以达成。
总之，丈夫出轨多年如何协作离婚，需要夫妻双方理智分析和处理事情，以协商解决问题为主要目标。重要的是要确保协议符合法律规定，保障双方的合法权益，并且尽量将对家庭和子女的影响降至最小。
