离婚协议是夫妻离婚时达成的协议性文件。如果双方在签署协议后，发现自己不能接受其中的某些条款，想要取消离婚协议，应该采取以下措施：
1.协商解决
首先，双方可以再次协商，尝试解决争议，如果能够达成新的协议，双方也可以签署新的协议，取消原来的离婚协议。
2.起诉请求变更或撤销
如果无法协商解决，一方可以向法院起诉请求变更或撤销离婚协议。在诉讼过程中，需要搜集证据，证明原来的离婚协议存在缺陷或违法情况，比如双方签署协议时被迫或者受到欺骗等情况。
3.缺席判决
如果一个人在签署离婚协议时没有知情权，那么在法院判决时，也可以通过缺席判决的方式取消离婚协议。但是，一定要保证在法庭上提供足够的证据或者获得证人证明。
总之，取消离婚协议需要采取合适的措施，在法律程序和证据齐备的情况下进行。如果出现争议，可以寻求专业人士的帮助，获得更好的解决方案。
