离婚协议私下签署是可以合法的,只要双方自愿签署,并且协议内容符合法律规定。根据我国《民法典》的规定,离婚协议必须是双方自愿签署的,且以维护双方合法权益为基础。如果离婚协议经过公证机关公证,具有法律效力,即使没有经过法院审判,也能够得到有效执行。但是,如果双方私下签署的离婚协议内容存在违法情况,例如损害儿童权益、违反法律规定等,那么该协议将无效。因此,在签署离婚协议前,双方必须了解相关法律规定,确保协议内容符合法律规定,并通过正规途径备案和公证,以确保合法有效。需要注意的是,离婚手续只有经过法院审判后,才能够得到法律认可,如分割财产及抚养子女等问题。