一般而言，在服刑期间离婚协议是合法的，只要离婚双方达成了协议并遵守相关法律程序。刑事服刑仅仅是一种权利限制，而不是婚姻关系的废止。在民法中，婚姻关系是具有法律效力并受到法律保护的。离婚协议提前结束婚姻关系，要求双方共同签署，并在法院审理后执行，因此离婚协议是合法的。
但是，在离婚协议制定过程中，刑事服刑人员要特别注意一些问题。首先，离婚协议必须是基于自愿的原则，如果双方不自愿签署协议，则无法强制执行。其次，由于刑事服刑人员可能无法正常履行支付抚养费等义务，因此需要权衡双方的利益并在协议中注明相关约定。最后，特别是对于监狱内服刑的双方，需遵守监狱规定，在相关法律程序下进行离婚协议。同时，在协议条款中注明婚姻状况对于监狱行为的影响。
综上所述，刑事服刑期间离婚协议是合法的，但双方需遵守相关法律程序，并特别注意协议制定过程中需要注明相关义务和规定。同时，建议双方在制定协议之前咨询专业法律师，以确保协议的合法性和有效性。
