在某些情况下，夫妻双方可能会因为无法生育而考虑协议离婚。无论是因为身体原因还是选择不生育，这种情况都是很个人的决定。然而，协议离婚并不是一个简单的过程，尤其是在这种情况下。
首先，夫妻双方应该认真考虑需要离婚的原因，以及是否有其他解决方案。无法生育可能并不是离婚的唯一原因，也可能存在其他问题，如不兼容性格、家庭之间的不和谐等等。因此，夫妻双方应该先进行充分的沟通，以确定他们需要离婚的原因以及是否有其他解决方案。
其次，夫妻双方需要寻求专业咨询。这可以包括家庭咨询师、婚姻咨询师或精神健康专业人员。通过咨询，夫妻双方可以更好地了解自己的想法和感受，并得到专业建议和指导。
最后，在协议离婚过程中，夫妻双方需要遵守法律程序，确定财产分配、抚养问题等。此外，协议离婚的程序和要求可能因国家、州或地区而异。
总之，以不能生育为原因协议离婚是一个复杂的问题。夫妻双方应该认真考虑需要离婚的原因，并慎重考虑是否有其他解决方案。如果确定需要离婚，夫妻双方应该尽可能通过寻求专业咨询和遵守法律程序来保证协议离婚的成功。
