如果双方已经达成离婚协议，但后续需要补充内容，可以通过以下步骤进行：
1. 确认需要补充哪些内容
首先需要明确要补充哪些内容，这个需要双方共同协商并统一意见。如果需要，也可以咨询专业的律师给出意见。
2. 写出补充内容
在明确需要补充的内容后，需要将内容书面化，写出补充协议书。需要注意的是，补充协议书需要与原始离婚协议书相互呼应，不能产生矛盾。
3. 双方签字确认
在补充协议书完成后，双方需要仔细阅读确认协议书的内容，如果没有问题，将其签字确认。签字前应该明确协议书的约束力和法律效力，以及当事人的权利和义务。
4. 归档保存
签字确认后，补充协议书的电子和纸质版都需要存档保存。在需要时，可随时取出查看。
总之，补充离婚协议书需要双方共同协商，写出协议书并签字确认生效，以避免未来的纠纷和不必要的麻烦。
