是的，协议离婚需要到法院办理。
协议离婚是指夫妻双方在经过自愿协商并达成一致意见的情况下，按照法定程序申请离婚并由法院予以准许的行为。在协议离婚中，夫妻分别拟订离婚协议，约定离婚后子女抚养、财产分割、债务处理等事项，并向法院提出离婚申请书和协议书，经法院审查、调解，如果符合法律规定，就可以最终达成协议离婚的协议。
尽管是夫妻双方自愿协商、达成协议，但协议离婚本质上仍属于一项法律程序，需要经过法院的审查和确认。因此，协议离婚不可避免地需要到法院办理。在办理协议离婚时，夫妻双方需要到当地人民法院提出申请，提交相应的证明材料，并按照法院要求进行调解、确认。如果所有的材料齐全、审核无误，法院将在规定时间内审批并准予离婚。当然，由于每个地区的法律规定略有不同，具体办理流程还需根据当地的规定而定。
总之，虽然协议离婚是夫妻双方自愿协商的结果，但由于其牵涉到法律程序和规定，必须经过法院的核查和确认，因此一定需要到法院办理。
