川沙人补办协议离婚可以在当地的民政局进行办理。具体来说，可以按照以下步骤进行：
1.准备材料：需要准备的材料包括身份证、户口簿、结婚证、协议离婚书等。
2.前往民政局：前往当地的民政局，进行婚姻登记和离婚登记等相关手续。
3.提交材料：将准备好的材料提交给民政局工作人员，并按照要求填写相关表格。
4.等待审批：提交之后需要等待民政局进行审批，一般需要等待7-15个工作日。
5.领取证件：审批通过后，前往民政局领取协议离婚证明和离婚证等相关证件。
需要注意的是，在实际办理过程中，还可能需要根据具体情况提供其他材料，比如产权证等。此外，如果出现争议或诉讼等情况，需要请律师进行咨询和代理等操作。
综上所述，川沙人补办协议离婚需要前往当地的民政局进行办理，需要准备好相关材料并按照要求填写表格等手续，最终等待审批并领取相关证件即可完成。
