在中国,婚姻法规定,“离婚时,夫妻财产由双方协商处理。协商不成的,依法进行处理。”这意味着,如果双方在离婚前签订了协议离婚协议书,协议上规定了夫妻财产的分配,那么该协议是有法律效力的。
因此,在协议离婚中,离婚夫妻可以就离婚财产问题协商达成一致,协议中可以约定:一方或双方要归还对方婚姻期间所借的财产,或者按一定比例分配共同财产等。如果协议离婚协议书中有约定退还借款等金额,则可以要回钱。
但是,如若没有签订协议离婚协议书,夫妻离婚纠纷将由法院判决财产分配方案。在分配共同财产时,法院将根据婚姻生活所得、个人财产、共同财产等多种因素进行权衡,可能会赔偿给一方表示慰藉,但通常不会像协议离婚一样,明确规定退还金额。
因此,如果双方希望在离婚时保证权益,在签署协议离婚前,尽量确保条款明确、合理。在离婚财产方面,如果可以达成协议,尽量详细记录下来,让离婚协议书有法律效力,避免出现财产等纠纷。但是,如果没有签署协议离婚协议书,也不要担心,法院会根据法律规定保证双方的合法权益。