一般情况下，起诉离婚后已经达成的协议书是不能修改的。协议书一旦生效，双方就要按照协议书的约定执行，不能随意修改。但是，在某些特殊情况下，协议书是可以被修改的。
首先，在协议书尚未生效的情况下，双方可以自行协商修改协议书内容。在这种情况下，双方应当重新签署协议书，将修改后的内容写入协议书中，以达成新的协议。
其次，在协议书生效后，如果双方发现原协议书中存在明显的瑕疵或者差错，双方可以再次协商修改协议书，但是必须经过法院的审查和认可，并且修改后的协议书必须符合法律规定和公序良俗。
最后，在协议书生效后，如果一方当事人存在疾病、意外事故、重大变故等情况，导致无法执行协议书约定，可以申请法院对协议书进行修改。
综上所述，一般情况下，起诉离婚后的协议书是不能修改的，但在一些特殊情况下，协议书是可以被修改的。无论是否修改协议书内容，当事人应当遵守法律规定和公序良俗，以达成公平公正的解决方案。
