在发生了车祸后，如果双方当事人都愿意，是可以通过私了解决的。所谓私了，就是在保险公司和法院无需介入的情况下，双方当事人协商达成和解，以私人的方式解决赔偿问题。
但是，车祸人员受伤能否私了呢？首先需要明确的是，私了并不代表受伤人不需要医治和赔偿。如果受伤人员在事故中受伤，双方当事人可以通过私了达成一定的赔偿协议。但是，这并不意味着受伤人员能够放弃对于医疗事宜的追究和对于法律赔偿的诉讼权利。
一般情况下，如果当事人受伤严重，就需要及时报警和求助医护人员进行救援。在第一时间获取医疗救治之后，就可以与对方驾驶员进行协商。如果对方同意私了，那么就需要议定赔偿金额，并要求签订一份赔偿协议书，作为双方的约定。但是，在签订协议书之前，一定要充分了解自己的权益，并且在法理上没有必要享有的权利不要放弃。
值得注意的是，如果当事人的受伤情况比较严重，需要进行长期的医学治疗或者康复，或者受到了严重的精神损害，需要支付高额的赔偿费用，这样的问题可能需要通过诉讼的方式来解决。因此，在私了之前，一定要充分了解自己的权益和应得的赔偿，并在需要的情况下选择依法申请司法调解或者提起诉讼。
总而言之，车祸人员受伤可以通过私了达成和解，但是在和解过程中要注意保护自己的合法权益，不能放弃应得的法律赔偿，如果赔偿金额太大或者需要康复治疗的情况下，还需要通过法律程序来进行赔偿，以保障自己的合法权益。
